mardi 24 octobre 2017

Gloire du Très-Haut (Qu'il est admirable)

Admirables et pleines de sagesse sont les œuvres du Tout-Puissant: dans toutes leurs qualités, elles expriment au naturel quoique de façon bien limité les perfections infinies de leur auteur, exaltant et glorifiant ainsi son Saint Nom, chacune à sa manière. Ainsi, le firmament dévoile son immensité, les vents et le tonnerre démontrent sa force et sa puissance, tous les êtres en un mot qui peuplent la terre, la mer et les airs reflètent à merveille la suprême intelligence de leur auteur. De plus, respectant toujours l'ordre naturel que le Créateur leur a donné et se mettant si souvent à notre service, elles nous montrent l'exemple et nous indiquent comment nous devons soumettre notre esprit et notre cœur au Dieu Très-Haut en l'adorant humblement, en l'aimant parfaitement et en le servant fidèlement.

Cantique chanté intégralement avec partition vocale affichée :

 




Couplet musical en boucle pour accompagner les chanteurs :

 

- Version 1 (orgue seul) 



- Version 2 (orgue + mélodie à la harpe)




Paroles du cantique :

 

1
Qu'il est admirable,
Le nom du Seigneur !
Qu'il est adorable,
Le Dieu Créateur !
Sa magnificence
Paraît dans les cieux,
Sa toute-puissance
Eclate en tous lieux.

2
Les cieux et la terre
Que firent ses doigts,
Les vents, le tonnerre
Sont autant de voix
Qui, de sa puissance,
Parlant tour à tour,
De l'homme qui pense
Provoquent l'amour.

3
Ces êtres sans nombre
Qui peuplent les mers,
Qui recherchent l'ombre,
Qui fendent les airs :
Tout ce qui respire
S'incline à sa voix,
Tout de son empire
Proclame les lois.

4
Tandis que la terre,
Tandis que le ciel,
A te satisfaire
Se plaisent, mortel,
Connais la tendresse
Du Dieu souverain
Qui, dans sa sagesse,
Mit tout sous ta main.

5
Qu'ils sont magnifiques
Les dons de ton Dieu !
Par mille cantiques
Répète en tous lieux :
Qu'il est admirable,
Le nom du Seigneur !
Qu'il est adorable,
Le Dieu Créateur !

jeudi 5 octobre 2017

Te Deum (Dieu, vos enfants d'ici bas)

Ce chant est une transcription française de l'hymne bien connue du Te Deum, adaptée sur une mélodie de la liturgie chaldéenne. Il célèbre le Seigneur de l'univers, le Roi de gloire, à qui tout est soumis au ciel et sur la terre; celui qu'acclament sans cesse avec ardeur tous les chœurs des Anges, que les prophètes, les apôtres, les martyrs, les vierges et tous les saints ne se lassent jamais de louer et de bénir, et que l'Eglise honore dans chacune de ses fêtes, rendant chaque jour ses adorations et ses hommages au Dieu trois fois saint, au Père Tout-Puissant Créateur du monde, au Fils vrai Dieu et vrai homme, né dans le temps de la Vierge Marie, mort sur la croix pour nous racheter et ressuscité, et à l'Esprit consolateur, sanctificateur de nos âmes.

Cantique chanté intégralement avec partition vocale affichée :

 




Couplet musical en boucle pour accompagner les chanteurs :

 

- Version 1 (orgue seul) 



- Version 2 (orgue + mélodie aux voix synthé)




Paroles du cantique :

 

1
Dieu, vos enfants d'ici-bas vous proclament
Le Seigneur Roi des rois !
Soumis à vos lois,
L'univers répond à leurs voix !
Dieu, les Archanges du ciel vous acclament,
Les Anges, les Chérubins
Et les Séraphins,
Dont les chœurs répètent sans fin :

REFRAIN :
Le monde entier, Seigneur,
Est plein de votre gloire !
Honneur
Au Dieu de victoire,
Au Sauveur,
Au Dieu trois fois saint, l'éternel Seigneur !

2
Dieu, qui voyez dans le ciel les Prophètes
Aux Apôtres s'unir,
Avec les Martyrs
Et les Vierges, pour vous bénir !
Dieu, que l'Eglise célèbre en ses fêtes,
Père, puissant Créateur,
O Fils Rédempteur,
Esprit-Saint, doux Consolateur !

3
Christ, Homme-Dieu, né de la Vierge Mère,
Mort pour nous racheter
Et ressuscité,
Admirable est votre bonté !
Christ, qui régnez à la droite du Père,
Nous espérons tous en vous !
Oh ! Conduisez-nous
Vers le ciel,
Sauveur humble et doux !